A la rencontre de la Kirghizie : voyage a Song-Kol et voyage a Ortak
2 semaines au Kirghizistan, 2 semaines ponctuees de rencontres, de repas partages a la guest-house de Bishkek, d’aller-retour aux ambassades, de kilometres effectues sur les routes et surtout de 2 voyages a part entiere a la rencontre des nomades kirghizes dans le centre du pays et des paysans sedentaires au sud-ouest.
Ces 2 voyages commencent par la meme chose : de la negociation pour trouver une marchrutka ou un taxi, l’attente que ceux-ci soient plein et l’arrivee au milieu de nulle part….
SONG-KOL

Un autre monde
Song-Kol est un lac situe a 3000 m. d’altitude au centre du Kirghizistan, entoure de cols et de momtagnes entre 3200 et 4000 metres. Je pars la-bas pour faire 3-4 jours de randonnee avec Alex, an Australian guy et Laurent, un Suisse. On part avec les gros duvets, les tentes, les rechauds, les nouilles chinoise, le pain et les affaires chaudes. Enfin, perso, comme une bleue, je me suis laissee pieger par les 35 degres de Bishkek et je n’ai pas pris on bon pantaloon de rando! Ouhhh!
On se fait deposer avant un col sur la route, il n’ya rien, ni personne a part de la pluie et des montagnes arides. C’est parti.
On marche jusqu’au coucher du soleil et on plante la tente, la on commence a decouvrir les paturages bien verts, les troupeaux, les hommes sur les chevaux, les cabanes fumantes.
Le lendemain on marche, on marche, on marche a travers les montagnes, dans un vrai décor de cinema. Il y a plein de fleurs partout, la flore est tres proche de la flore des Alpes et on peut marcher dans des champs d’edelweiss. On a passé 2 cols, du dernier a 3500 metres on decouvre Song-Kol.
Un lac entoure de vallees toutes vertes couvertes de petits points noirs, marrons ou beiges : les vaches, moutons et chevaux et aussi de gros points blancs : les yourtes.
Apres 10 heures de marche sous la pluie qui s’est transforme en soleil, on plante la tente au bord du lac en face de 2 yourtes.
Les nomades viennent voir qui on est.
Il fait hyper froid et ca gele la nuit. Le ciel est incroyable, on comprend ce que veut dire voie lactee et voute celeste.
J’ai l’impression d’avoir change de monde, c’est dans le top five des plus belles sensations ressenties et les plus beaux paysages vus dans ma vie.
Le lendemain j’ouvre la fenetre de la tente et je vois ca :

C’est quartier libre pour aujourd’hui, lecture, repos, mini ballade. Je vais marcher un peu autour du lac. La je decouvre l’interieur des yourtes et l’hospitalite kirghize.
Le the, le pain, le beurre, la crème… et le kymys
Il faut savoir qu’on est d'abord accueilli avec un bol de kymys, j’y reviendrai.
Et puis arrivent sur la table du pain, du the et leurs produits laitiers : beurre et crème. On y trempe le pain. Je n’ai jamais mange de crème aussi bonne (je ne vais pas me faire de copains en Normandie!) et on retrouve le vrai gout de ces produits, qu’on a vraiment perdu chez nous.
Au final j’ai passé 3-4 heures dans une yourte avec la mere et 3 enfants plus les cavaliers ou propritaires de troupeaux montes de la ville qui s’arretent prendre un the.
C’est drole car je parle quelques mots de russe, quelques mots de kirghize, eux quelques mots de russe et pourtant on arrive a se comprendre.
Leur hospitalite ne s’arrete pas la, le lendemain matin pour rejoinder un autre col on est invite dans 3 yourtes pour prendre kymys, the, pain, etc.
Le soir au bord du lac nos voisins d’en face nous apporte 3 poissons fraichement peches et vides. Un delice dans le riz qu’on avait cuisine. Et après le repas on va boire le the et le kymys chez eux.
Pour les remercier je prends leur adresse pour leur envoyer quelques photos, ils adorent et c’est l’avantage du numerique on peut leur montrer le resultat de suite. 1 gamin passera pas mal de temps a prendre des photos avec nos appareils photos et j’ai d’ailleurs du poser dans les paturages!
La vie nomade
En fait ils ne sont plus nomades toute l’annee : l’hiver ils habitant un village de la vallee, de mars a juin et de septembre a novembre ils habitent des paturages intermediaries et de juin a aout ils habitent Song-Kol. Petite precision pour vous imaginer l’endroit : le lac est entierement gele de novembre a mai! C’est surement ca qui le preserve…
Les familles vivent dans 1 ou 2 yourtes plus ou moins proches des autres. A priori, chaque famille a entre 7 et 10 enfants mais seuls les plus jeunes sont presents. Les plus ages sont a Bishkek, dans les villages des vallees, avec leurs propres familles. Certains enfants viennent juste l’ete alors qu’ils font leurs etudes a Bishkek.
Les aines s’occupent des plus jeunes, les hommes font des aller retours a kochkor et veillent sur les troupeaux. Les femmes s’occupent des repas et des yourte. Et on peut voir tous les gamins sur les chevaux ou sur des anes pour les plus petits. Ils commencent a monter a 2 ans!
Le kymys…
Alors c’est quoi ce truc? Du lait de jument fermente. C’est leur premier present quand les nomades vous invitent. Laurent et Alex aimaient ca mais moi je n’arrive pas a l’avaler. Pourtant j’ai bien essaye et l’heure suivante je me demandais a quel moment j’allais me mettre a courir hors de la yourte pour tout vomir.
Apres j’ai use de multiples stratagemes car c’est Presque impossible de refuser : faire boire a la petite de la famille le kymys (je ne l’ai pas force elle a reclame!), refiler mon kumys a Laurent des que nos hotes avaient le dos tourne… Je sais c’est pas beau mais vous me pardonnez?
Et J’ai du remettre ca a chaque invitation. La vie est dure!
The end
Voila Song-Kol, j’ai du mal a trouve les mots pour en parler mais bientot les photos.
C’est un des centres d’attraction du pays mais en 3 jours on a croise 2 touristes en solitaire, a pied ou a velo ainsi qu’un photographe. C’est le tourisme de masse a la Kirghize!
C’est une des plus belle chose que j’ai vue dans ma petite vie. J’ai beaucoup pense a tous ceux qui aiment s’endormir dans une tente et une speciale pensee a Coco et Vincent (c’est le paradis pour vous), et a Clairette qui aurait eu des envies compulsives de peche en voyant cette etendue d’eau transparante! Une pensee aussi a Pomme en voyant tous ces chevaux qui sont super gentils (tu avais raison) et desolee Olive mais je n’ai vu personne jouer au water-plouf dans le lac.

Toutes les photos de Song-Kol sont sur: http://picasaweb.google.com/marie.lianhua
Et bientot la suite, Ortak…
|